teen bathroom bates